地球科学进展 ›› 2010, Vol. 25 ›› Issue (4): 444 -450. doi: 10.11867/j.issn.1001-8166.2010.04.0444

生态学研究 上一篇    

城市森林生态服务功能在城市景观规划中应用的思考
尹锴 1,赵千钧 1,2*,赵煜 1   
  1. 1. 中国科学院城市环境研究所,福建  厦门  361021;  2.中国科学院遥感应用研究所,北京  100101
  • 收稿日期:2009-04-13 修回日期:2010-01-11 出版日期:2010-04-10
  • 通讯作者: 赵千钧(1965-),男,内蒙古人,博士,研究员,主要从事区域规划和可持续发展研究、GIS在农业发展和城市生态安全中的应用等研究. E-mail:qjzhao@cashq.ac.cn
  • 基金资助:

    中国科学院知识创新工程重要方向项目“城市住区形态变迁对城市代谢过程及效率的影响研究”(编号:KZCX2-YW-450)和“城市生态系统过程、胁迫效应和生态整合方法研究”(编号:KZCX2-YW-422)资助.  

Reflection of the Application of Urban Forest Ecological Service to Landscape Planning

Yin Kai 1,Zhao Qianjun 1,2, Zhao Yu 1   

  1. 1.Institute of Urban Environment, Chinese Academy of Sciences, Xiamen 361021, China;2.Institute of Remote Sensing Application, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China
  • Received:2009-04-13 Revised:2010-01-11 Online:2010-04-10 Published:2010-04-10

  回顾了景观规划的发展历程,并依据城市森林生态服务功能的内涵,指出当前国内外景观规划中存在的缺陷与不足。旨在通过对二者关系的分析,解读景观生态学理论引入规划中的功能缺失,以期重新唤起人们对于城市森林生态服务功能重要性的关注,并尝试将城市森林生态服务功能的研究成果应用于景观规划领域,为景观规划的定量化提供数据基础和科学依据。

On the review of the development of landscape planning as well as the connotation of urban forest ecological services, the defects in landscape planning both at home and abroad was analyzed. The functional deficits of landscape ecology in planning was pointed out based on analysis of their relationship, in order to revoke people’s attention to the importance of the ecological services of urban forest. Moreover, the applicability of urban forest’s ecological services to landscape planning was discussed, for the purpose of laying scientific foundation and offering data for landscape planning quantitatively.

中图分类号: 

[1] Miller R W. Urban Forestry[M]. New Jersey: Prentice Hall, 1996.
[2] Fu Bojie, Chen Liding, Ma Keming, et al. Landscape Ecology Principles and Applications[M]. Beijing: Science Press, 2001.[傅伯杰, 陈利顶, 马克明, 等. 景观生态学原理及应用[M]. 北京: 科学出版社, 2001.]
[3] John Ormsbee Simonds. Landscape Architecture: A Manual of Site Planning and Design (3rd)[M].Yu Kongjian translated. Beijing: China Architecture & Building Press,2000.[约翰·O·西蒙兹著. 景观设计学: 场地与规划设计手册(第三版)[M]. 俞孔坚译. 北京: 中国建筑工业出版社, 2000.] 
[4] Forman R, Godron M. Landscape Ecology[M]. New York: John Wiley and Sons Inc., 1986.
[5] Folke C, Carpenter S, Walker B, et al. Regime shifts, resilience, and biodiversity in ecosystem management[J].Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics,2004,35:557-581.
[6] Zhou Yangming, Yu Xiubo, Yu Guirui. A case study of the international ecosystem assessment[J].Advances in Earth Science,2008,23(11): 1 209-1 217.[周杨明, 于秀波, 于贵瑞. 生态系统评估的国际案例及其经验[J].地球科学进展, 2008,23(11): 1 209-1 217.]
[7] Xiao Duning, Gao Jun, Shi Tiemao. Application of landscape ecology in urban planning and management[J].Advances in Earth Science,2001,16(6):813-820.[肖笃宁, 高峻, 石铁矛. 景观生态学在城市规划和管理中的应用[J]. 地球科学进展, 2001, 16(6):813-820.]
[8] Yu Kongjian. Viewing the challenges and opportunities of China′s landscape architecture from the three stages of the development of landscape architecture worldwide[J].Journal of Chinese Landscape Architecture,1998, 14(1):17-21.[俞孔坚.从世界园林专业发展的三个阶段看中国园林专业所面临的挑战和机遇[J]. 中国园林, 1998, 14(1):17-21.]
[9] Howard E. Tomorrow: A Peaceful Path to Real Reform[M]. London: Swan Sonnenschein, 1898.
[10] McHarg I. Design with Nature[M]. New York: John Wiley and Sons Inc.,1969.
[11] Yu Kongjian, Ye Zheng, Li Dihua, et al. Connectivity of landscape ecological processes and patterns: With a case study at Zhongshan in Guangdong Province[J].Urban Planning,1998,(4):14-17.[俞孔坚,叶正,李迪华,等.论城市景观生态过程与格局的连续性——以中山市为例[J]. 城市规划,1998,(4):14-17.]
[12] Forman R T T. Land Mosaics:The Ecology of Landscape and Region[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
[13] Costanza R, Ralph D, Rudolf D, et al. The value of the world's ecosystem services and natural capital[J].Nature,1997, 387:253-260.
[14] Ouyang Zhiyun, Wang Xiaoke, Miao Hong. A primary study on Chinese terrestrial ecosystem services and their ecological-economic values[J].Acta Ecologica Sinica,1999, 19(5):607-613.[欧阳志云, 王效科, 苗鸿. 中国陆地生态系统服务功能及其生态经济价值的初步研究[J]. 生态学报, 1999, 19(5): 607-613.]
[15] Zhu Wenquan, He Xingyuan, Chen Wei, et al. Quantitative analysis of urban forest structure: A case study on Shenyang arboretum[J].Chinese Journal of Applied Ecology,2003, 14(12): 2 090-2094.[朱文泉, 何兴元,陈玮, 等. 城市森林结构的量化研究——以沈阳树木园森林群落为例[J]. 应用生态学报, 2003, 14(12): 2 090-2 094.]
[16] Zhao Tongqian, Ouyang Zhiyun, Zheng Hua, et al. Forest ecology and their valuation in China[J].Journal of Nature Resources,2004, 19(4): 480-491.[赵同谦, 欧阳志云, 郑华, 等. 中国森林生态系统服务功能及其价值评价[J].自然资源学报, 2004, 19(4): 480-491.]
[17] Leitao A B, Ahern J. Applying landscape ecological concepts and metrics in sustainable landscape planning[J].Landscape and urban planning,2002, 59(2): 65-93.
[18] Wu Jianguo. Landscape Ecology—Pattern Process Scale and Hierarchy[M]. Beijing: Higher Education Press, 2000.[邬建国. 景观生态学——格局、过程、尺度与等级[M].北京: 高等教育出版社, 2000.][19] Xu Yannan, Wang Hao. On the development trend of planning for city greenbelt system[J].Planners,2003, 19(10): 63-66.[徐雁南, 王浩. 城市绿地系统规划发展潮流初探[J]. 2003, 19(10): 63-66.]
[20] Yu Kongjian, Ji Qingping. China to Learn from the international “City Beautiful Movement”(A)[J].Journal of Chinese Landscape Architecture,2000,(1): 27-33.[俞孔坚, 吉庆萍. 国际城市美化运动之于中国的教训(上)——渊源、内涵与蔓延[J].中国园林, 2000,(1): 27-33.]
[21] Song Zhiqing, Wang Yanglin. The dynamics of urban landscape pattern and its ecological impact on planning[J].Advances in Earth Science,2005,20(8): 840-848.[宋治清,王仰鳞.城市景观格局动态及其规划的生态学探讨[J]. 地球科学进展,2005,20(8): 840-848.]
[22] Liu Binyi, Jiang Yunfang. On the mistake and the policy in the urban greenspace system planning[J].Urban Planning,2002, 26(2): 76-79.[刘滨谊, 姜允芳. 论中国城市绿地系统规划的误区与对策[J]. 城市规划, 2002, 26(2): 76-79.]
[23] Yin Kai, Zhao Qiangjun, Cui Shenghui, et al. Progress in urban forest and landscape pattern[J].Acta Ecologica Sinica,2009, 29(1): 389-398.[尹锴, 赵千钧, 崔胜辉, 等. 城市森林景观格局与过程研究进展[J]. 生态学报, 2009, 29(1): 389-398.]
[24] Gazvoda D. Characteristics of modern landscape architecture and its education[J].Landscape and Urban Planning,2002, 60: 117-133.
[25] Yu Kongjian, Liu Dongyun. The landscape architecture of America[J].Urban Planning Overseas,1999, 2: 1-9.[俞孔坚, 刘东云. 美国景观设计专业[J]. 国外城市规划, 1999, 2: 1-9.]
[26] Zhou Jiandong, Huang Yonggao, Xiong Zuoming. The problems and solutions of China’s urban green space planning and design[J].Journal of Shanhai Jiaotong University,2007, 25(3): 317-322.[周建东, 黄永高, 熊作明.当前我国城市绿地规划设计过程中存在的问题与对策[J]. 上海交通大学学报, 2007, 25(3): 317-322.]
[27] Shen Qingji.Retrospection on key topics of urban ecological planning[J]. Urban Planning Forum,2009, 2:23-30.[沈清基. 城市生态规划若干重要议题思考[J].城市规划学刊, 2009, 2:23-30.]
[28] Liu Binyi, Jiang Yunfang. Research on the valuation index system of Chinese urban green space planning[J].Urban Planning Forum,2002, 138(2): 27-29.[刘滨谊, 姜允芳. 中国城市绿地系统规划评价指标体系的研究[J]. 城市规划汇刊, 2002, 138(2): 27-29.]
[29] Radeloff V C, Hammer R B, Stewart S I, et al. The wild land-urban interface in the United States[J].Ecological Applications,2005, 15: 799-805.
[30] Liu Binyi, Wen Quanping. The preliminary vegetation planning in suburban ecological sensitive area[J].Journal of Chinese Urban Forestry,2005, 3(3): 8-12.[刘滨谊, 温全平. 城郊生态敏感区植被规划方法[J]. 中国城市林业, 2005, 3(3): 8-12.]
[31] Wang Baozhong, Wang Caixia, He Ping, et al. Advances in urban green space system planning at home and abroad[J].World Forestry Research,2004, 17(14): 28-31.[王保忠, 王彩霞, 何平, 等. 城市绿地规划研究进展[J]. 世界林业研究, 2004, 17(14):28-31.]
[32] Shu Huiguo. Urban forestry: The essential support of eco-urban[J].Journal of Chinese Urban Forestry, 2004, 2(4): 4-7.[舒惠国. 城市森林: 生态城市的重要支撑[J]. 中国城市林业, 2004, 2(4): 4-7.]
[33] Peng Zhenhua. Chinese Urban Forests[M]. Beijing: China Forestry Press, 2003.[彭镇华. 中国城市森林[M]. 北京: 中国林业出版社, 2003.]
[34] Colding Johan.“Ecological land-use complementation” for building resilience in urban ecosystems[J].Landscape and urban planning, 2007, 81: 46-55 .[35] Vasishth A. A scale-hierarchic ecosystem approach to integrative ecological planning[J].Progress in Planning,2008, 70(3): 99-132.
[36] Felson A J, Pickett S T A. Designed experiments: New approaches to studying urban ecosystems[J]. Froutiers in Ecology and Environment,2005,3(10):549-556.

[1] 王飞, 陶宇, 欧维新. 景观格局变化的水质净化服务响应关系研究进展[J]. 地球科学进展, 2021, 36(1): 17-28.
[2] 邵全琴, 樊江文, 刘纪远, 杨帆, 刘华, 杨秀春, 许明祥, 侯鹏, 郭兴健, 黄麟, 李愈哲. 重大生态工程生态效益监测与评估研究[J]. 地球科学进展, 2017, 32(11): 1174-1182.
[3] 潘根兴, 陆海飞, 李恋卿, 郑聚锋, 张旭辉, 程琨, 刘晓雨, 卞荣军, 郑金伟. 土壤碳固定与生物活性:面向可持续土壤管理的新前沿[J]. 地球科学进展, 2015, 30(8): 940-951.
[4] 彭建, 刘焱序, 潘雅婧, 赵志强, 宋治清, 王仰麟. 基于景观格局—过程的城市自然灾害生态风险研究:回顾与展望[J]. 地球科学进展, 2014, 29(10): 1186-1196.
[5] 程国栋, 赵传燕, 王瑶. 内陆河流域森林生态系统生态水文过程研究[J]. 地球科学进展, 2011, 26(11): 1125-1130.
[6] 傅伯杰,徐延达,吕一河. 景观格局与水土流失的尺度特征与耦合方法[J]. 地球科学进展, 2010, 25(7): 673-681.
[7] 王朗,徐延达,傅伯杰,吕一河. 半干旱区景观格局与生态水文过程研究进展[J]. 地球科学进展, 2009, 24(11): 1238-1246.
[8] 胡巍巍,王根绪. 湿地景观格局与生态过程研究进展[J]. 地球科学进展, 2007, 22(9): 969-975.
[9] 张翼飞,赵敏. 意愿价值法评估生态服务价值的有效性与可靠性及实例设计研究[J]. 地球科学进展, 2007, 22(11): 1134-1140.
[10] 张惠远,饶胜,迟妍妍,金陶陶. 城市景观格局的大气环境效应研究进展[J]. 地球科学进展, 2006, 21(10): 1025-1032.
[11] 肖笃宁;高峻;石铁矛. 景观生态学在城市规划和管理中的应用[J]. 地球科学进展, 2001, 16(6): 813-820.
[12] 程国栋,肖笃宁,王根绪. 论干旱区景观生态特征与景观生态建设[J]. 地球科学进展, 1999, 14(1): 11-15.
[13] 肖笃宁. 从自然地理学到景观生态学[J]. 地球科学进展, 1992, 7(6): 18-.
阅读次数
全文


摘要